Ok, thank you @levon for your reply!
I tried to apply the feature but it doesn’t work as I expect: I have a few groups inside one main group and I want to resize all the groups at the same time when an icon is clicked but the result is that only the main group size changes.
Here is a link if you have time to take a look at it, it would help to know if I missed something: