Forum Academy Marketplace Showcase Pricing Features

Upload DB so viewers can search their ancestors

I have a large database of BMD names (genealogy). I want to make it searchable for anyone who wants to access it. I would like to have multiple search criteria Surname, First name, From date, To date (or a +/- years), Place, Keyword. Something along the lines of FamilySearch but keeping it simple.
I just signed up with bubble and it looks like I can do this - but where and how to start? Any guidance would be much appreciated.