Upload / Download files from Streamtape

Hi I was wondering if possible to upload/ download files from a different website to bubble cause I’m trying to work on a video platform. I did look at the api and I keep getting 405 errors