Using JSON Web Encryption (JWE) with API - Hyperwallet

I’m playing around with the Hyperwallet API. The sandbox API seems to work well with the bubble’s plugin API connector. However, I’m seeing that with the production API, that a JSON Web Encryption is required.

This is a little beyond me. I’m curious to know if anyone has had success with this.