In our template, we get the element by ID attribute and attach a javascript function or CSS to it. If you need to do it for multiple elements, I think it would be better to add classes instead of id attributes. Take a look at Classify.
This is not something the module supports right now and it would take me a while to develop it. I’d recommend booking a 1:1 session to get this new function developed.