Hi carlaogenteaboa,
The problem is whenever you are calling the api it is using the same indexing or in your case iteration. Please view below video for more reference :-
For more bubble tutorials :-
Cheers Manishh Senior Developer at TRYNOCODE