My first answer was related to the user of user-agent in API connector, not Bubble Google auth or plugins.
In Bubble logs, you need to activate the https request and response. Click on advanced.