Asana User Authentication (OAuth or Plug In / Other Method)?

I have found that setting up Asana with OAuth is way more complex than perhaps I thought it would be. I saw a post here on the Forum which contains a “showcase” to setting up an API OAuth process, specifically for Asana. It is about 45 individual steps long(!)

I have installed the Asana Plug In but that does not appear to contain the OAuth element that it was originally deployed for (v1.0.,0).

I am tearing my hair out (or at least I would be if I had any…) because my Bubble App needs to GET and POST Project and Workspace Tasks in Asana for a logged in user and I am dancing around in circles with ChatGPT, to no good end.

Is there a simple set up process that I might be missing, here? Thanks!