I have this table, and the data is saved like this in a text list:

:variation1:variation2:p-:q-:s-:

p- (price)

q- (quantity)

s- (SKU)

I want that when the user clicks add, the values of these two inputs come together and fill the table, in this format:

:verde:P:p-:q-:s-:

:verde:M:p-:q-:s-:

:verde:G:p-:q-:s-:

:verde:GG:p-:q-:s-:

:amarelo:P:p-:q-:s-:

:amarelo:M:p-:q-:s-:

:amarelo:G:p-:q-:s-:

:amarelo:GG:p-:q-:s-:

:azul:P:p-:q-:s-:

:azul:M:p-:q-:s-:

:azul:G:p-:q-:s-:

:azul:GG:p-:q-:s-:

Any ideas on how to do this?