OpenAI released new features to the public that are on paid plans that do allow internet searches as part of the API usage…but, you could always first use a plugin to scrape the website and feed the HTML to the ChatGPT API.
Whatever ChatGPT allows you to do, you can make a Bubble app control that, so I’d suggest looking closer at OpenAI documentation and see what is possible with it.