Repeating group

I am struggling with the following scenario

There are 2 tables -

Table T1 has User, Car Make
Table T2 has Car Make, Car Price, Car Specs

I want to display in a repeating group the Car Specs and Car Price for all the cars that a user can have( from the data in T1). The problem is when a user has multiple cars. I am only getting one value in my repeating group.

Cheers !

Can you reproduce the situation in a new page in this app so that everyone can see what you’re trying to do? https://bubble.io/page?type=page&name=index&id=forum_app