Running into the same issue and found a workaround that may help others.
-
Create a new option set with attribute yes / no (“Yes” mapping to the boolean yes and “No” mapping to the boolean no)
-
On the radio buttons, choose Dynamic choices > yes / no > Option set Yes / no : each items’s yes / no
