Add “Overlaps (Exclusive)” for date ranges

I also have faced this many times in the past. Maybe this is another case of a new operator option (like these ones) that should be added to make our lives easier and prevent workarounds.