Air Date Calculate Business Days Not working

A bubble date range is actually two dates, start and end.
The Air Date/Time plugin range value behaves the same. If you want a list of dates instead use the value list data.
See the post below