Step One: Go to Data > FileManager > choose upload> upload your file.
Step Two: Right Click the file in Filemanager (the one you just uploaded) and choose “copy link address”
Step Three: Got to “the page”, create a link or button or shape and use that copied link address as the external URL.
Done. 