For anyone who is interested, Bubble have finally added a feature to remove the “Run as”.
(8/25) For collaborators on your app, there’s a new permission level for accessing the data of your app that lets the collaborator see the data, but not use “Run as”. @zoe