Yeah Bubble does not play nice with nested JSON. You’ll probably have to store the response and then splice and dice it.
You can look around in the forum for some creative solutions that may work for your use case (e.g., Need help looping over JSON response - #17 by georgecollier)