Plugins cannot create or modify Bubble data (in the DB) from within the plugin. These can only be done using WF actions outside of the plugin.
You can only retrieve the values from Bubble data. You can however return a list of Bubble datatypes as states.