How to make a Control Panel?

I would like to set and design control panels, like KPI dashboards. For example, one could be counting the amount of “completed tasks” in one project, and maybe add a filter for the task status, so the control panel could show the same information for the selected filter (completed task for X task’s status).

https://manual.bubble.io/new-start-here

Thank you so much!