Making checkbox yes/no searchable in a repeatinggroup

Hello good people.

I am facing an issue when trying to create a searchable database table.

Quick recap, I have made input fields and checkboxes to collect data into a database.
This database I am now trying to visualize and make searchable.
That works fine for the fields that has text inputs, I can search them without problem.

The problem is with the checkboxes, they currently just display as the Yes/No value that they are given when being checked in the input form.

What I need is for example something like this:
Rename database entry of checkbox input from “yes” to “checkbox name” That would make the entry searchable in my current setup.
Or somehow be able to add logic to the search box - If search for “checkbox name” and “yes” is present, then display this results.

Does anyone know how I can the easiest get my “yes” to count in the search entries?

Thanks for all suggestions.