This condition doesn’t make sense.
If this workflow is triggered by clicking on the “Link next” element, then that means the element is clickable. If the element is clickable, then the “Link next isn’t clickable” condition will never be met and consequently your popup will never be displayed.
You need to eliminate this last part of the condition.
If toggle1 isn’t toggled OR toggle2 isn’t toggled, show the popup and terminate the workflow.
You say you want the user to click NEXT and the toggles are untgoggled, show pop up.
To do this, in the Design editor, click your “NEXT” text element and in the window that opens ensure “This element isn’t clickable” is UNCHECKED then below it press “Add workflow” or “Edit Workflow”. This will take you to the workflow for “NEXT is clicked” then you add your Only when condition to this. the second action in your workflow would be to show pop up.
My screenshot is close to what you have since i don’t have the plugin you’re using.
Open the page with debug mode on, toggle on all the toggles and then set the debugger to “Step-by-step” and click NEXT, you should be able to step through and check the conditions in the debugger. The yellow highlighted “Only when” should be green. to look at the values click the blue text the red arrows are pointing to.