Responsive: Can't get these 3 elements to behave for the life of me!

I had an issue similar to this, and @J805 had a helpful idea: