User created reports/dashboards

I have not used this before, but maybe some kind of plugin like this with additional controls/filters.

Maybe @NoCodeDataArtisan can give you more details.