Listing all elements in a single cell in a repeating group?

[NigelG]

A neat trick is to use a Multi Drop down set to just display only (input is disabled). That does a simple “tag cloud” effect.