I have shared an example of how we have implemented this for the Recipe Schema. Here’s my forum post explaining that. This should be a good starting point.
You need to pass the aggregate rating value dynamically similar to how I am passing the Recipe Name, Description and other values. I don’t think you need to add a class id as such for it, but depends on how your page is setup and where your rating data is fetched from.
