Thank you for your post! By chance, are these data types exposed for the Data API in the Settings → API tab of your app’s editor? That’d be a first place to look, as well as our examples of how to set up Zapier if you haven’t seen them already. If that doesn’t help, do let us know!
Thanks for the video! I see that you wrote in to our team at supporrt@bubble.io as well; let’s continue the conversation there and we’ll be happy to help.