Difficultés d'affichage dans un RG

Bonjour,

Je débute sur bubble et je suis maintenant passionné :wink: . Cependant, mes compétences ayant des limites j’ai besoin de votre aide.

J’essaye de créer une application de gestion d’évènements, et dans chaque évènement sera effectué des diagnostiques.
Chaque évènement a des teams affectées. j’essaie d’afficher dans un repeating group les éléments de l’évènement (nom, description, localisation, …) et je souhaite afficher la liste des teams affectées à l’évènement et là je suis bloqué :woozy_face:

Auriez-vous des idées ?

De plus, je suis preneur si des personnes veulent me donner un coup de main a monter cette application qui est a destination des acteurs du secours. Renseignement en message privé

Merci