Easy enough as the search:count is returned almost instantly, so if there are zero results that would be known very quickly
There is a value on the repeating group that is ‘is loading’ but it is worthless and after 5 years I have not seen Bubble take the time to make it functional as it should be.
You may find some plugins that could assist, but I’ve never looked for any myself