Dynamic row addition in Repeating Group and bulk CRUD of Things using vanilla Bubble

I’ve discerned from this post, where @jaos.pcl and @NigelG offered suggestions, that my issue is probably the group containing the input is lacking a data source, but I’m having a hard time figuring out exactly what data source I should be using here.