Errors with scheduling API workflow on lists

Could you share a screenshot of how you call the backend WFs as well.
This looks like an issue with how bubble runs each WF parallelly. One workaround on the frontend would be to set each API call in a custom event.

Have you gone through this post here?: