Help with Lists and checkboxes

I’m new but missing something obvious. In order to set up mutually exclusive checkboxes (you can’t check both Yes and No) I thought I would make them Lists (usually just two checkboxes, but sometimes 3 or 4, with only one allowed), but for some reason when I set up a list I can’t get out of the first item on the List and on to the second item to work on it….? (I want my Users to be able to SEE very clearly what they’ve selected - hence checkboxes are good)