How to get the value of a string with the same name as a list?

Oh I see, that prompts me for more options, but unfortunately none of those exist because the value I’m looking to retrieve is a string, not a list, as you can see in the JSON response on the right:

The issue is I’m looking to retrieve display_value itself, but the API connector is identifying it as a list of values.

I’m thinking a JS API call might be the way to go, but my Javascript knowledge is pretty rough. Something like this: