Showing one item's informations inside a repeating group

You could try the ‘selected state’ functionality from the list shifter plugin by @keith

Pretty sure that would help.