Showing one item's informations inside a repeating group

While you don’t need List Shifter to do this (as @gavin1 suggests), it does have a “Selected” state that can make this sort of thing easy.

But note that it’s not hard. The general thing you are trying to do, @delache.gautier, is demonstrated in the video here:

Viewing that should help!