I have a marketplace app, and I recommend using the API connector. It’s not very difficult to learn , but once you’re comfortable with it then it becomes easier and more powerful than plug ins. Otherwise you end up using multiple plug in because one does something the other can’t. There’s a very very good paid tutorial here: