How to navigate to a particular item in a RG which has a fixed number of cells?

Thanks. For a higher level convo about the problems I’ve been facing, see here (In a CATCH-22: Is it impossible to get an item's index from a list? - #8 by brenton.strine) spoiler, it was solved with a plugin.