I think the line_break feature may help you.
See the post here: http://forum.bubble.io/t/solved-how-to-make-lists-legible-in-email/2834/2
When you go to the editor to see how it’s done, make sure to click on the elements tree and make the Pop Up visible so you can see how the line_break is done…
P