Building a workflow Bubble-Parabola-Visualisation plugin

I’m working on a project where the goal is for my future clients to upload an .xls file as input and, at the end, output a visualization as graphics.
I plan to do it using Bubble + Parabola + a bubble plugin for this visualisation.
I’m looking for people that worked on this kind of project, to share with them and understand if it’s feasible - before upgrading my Bubble account ;-)) - and the limitations and blocking points.
Many thanks for your help !