Chart of matrix data

Need help Plugins
1

Is there any way to create basically a matrix chart with “X” and “Y” values that are text instead of number? Also, the intersection of those values is intended to have a static background color, once set up.

Thanks