Content from RG in a popup with next/previous

Hello everyone,

I am discovering Bubble since few weeks and i would have a question for you guys.

There is one repeating group on my app with songs. When i click on a cell of my repeating group, there is a popup with all the details of my song.

I would like to display buttons “previous” and “next” inside the popup to close the current popup and open a new popup (or reload the content) with the previous song or the next song from the repeating group.

Anyone can help me for that?

Thanks in advance