Just tried, and look like FB only picks up dynamic OG tags when it fetches the page with the actual object reference (with the unique id “tail” in the url)
Maybe the solution with the crawling the page with the list of links for the dynamic page would work here for FB crawler?
Not sure if it works the same for Goggle and FB crawlers, but apparently this solves the thing for Google.
