Forum Academy Marketplace Showcase Pricing Features

Group focus getting cutoff on page

Hi I’ve been stuck on this for a while and would love some help! I have a floating group, with a repeating group inside. Inside the repeating group, each row has a reusable element, which is a Icon that when clicked shows a group focus to copy or save the text in the repeating group. My problem is this group focused appears to be fixed, how can I make it responsive so it doesn’t get cut off by the screen, thank you in advance!