Forum Academy Marketplace Showcase Pricing Features

How can I display list data in bubble from an external xml format coming from another hosted URL

I am trying to build an online quote system that pulls data from a xml file hosted and updated by a separate service on another url and not local. Would like to be able to convert and or pull specific data in order to display in bubble.

Any help would be appreciated.