I am not sure that understand u correctly, just have a guess try to change type of content from cart to product
Hi. I want to display the product list inside each order
You need to use
current cell's order's ProductList: each item's product to show the current cell’s order’s products.