You could try to save the response of your API to a custom state to use for the plugin, and update that state when the API data gets updates. If I recall correctly, Bubble does not update API data automatically if no parameters change → you can read this post for more information and a possible fix: Refresh list of data from API - #2 by sam.morgan
Forum
Academy
Marketplace
Showcase
Pricing
Features