SEARCH BOX in a Repeating group with fixed cells

I have a repeating group with a fixed number of cells. Essentially, each entry shows individually (list of users, products, etc.). I understand that I can’t use the “scroll to” action when the RG is a fixed number of cells, but the “go to page” action should be an option. Unfortunately, I cant make that happen. I’m trying to set conditions for each entry, but I may be going about that wrong. In short, how the heck should I go about returning the results of this search? Any guidance is much appreciated!