Found a solution to the case sensitivity-issue.
If your values are starting with a capital letter, In the filter constraint, add an advanced constraint like this:
Advanced: This contains Input A (or whatever)s value OR This contains Input A:lowercase value
5 Likes