@skylershelton I may be misunderstanding the question, but are you trying to just put a groupfocus in an RG cell? If so, you can have the icon be a reusable element (with the content type/data source being the Current Cell), and create a groupfocus in the reusable element which shows when that icon is clicked. Scott gave this solution here:
