In summary, I have a group with type of content Goal (Goal is a data type from my database). Inside that group, I have a repeating group where I’m showing a field from that data type, called Habit, that’s a “List of texts”.
Here was the only way I managed to get that repeating group data to display (not sure if it’s correct though):
What I’m having trouble with is, when I click the X icon in the repeating group, removing an item from that List of texts. Here are my options, and I can’t figure out where to go from here or whether I did something wrong up above: